Éditions originales françaises qui marquent les débuts de Valery Larbaud.
La Chanson du vieux marin est une nouvelle traduction de Samuel Taylor Coleridge - Larbaud en fit paraïtre une premiere version en 1901 chez Léon Vanier - ces deux publications à compte d'auteur.
La traduction des fragments de Hautes et Basses Classes en Italie de Walter Savage Landor, fut également imprimée aux frais de Valery Larbaud.
Les deux volumes formant la Nouvelle collection britannique sont reliés ensemble avec leurs couvertures de 1911 et les couvertures de remises en vente de A. A. M. Stols (éditeur à Maestricht et Pari) imprimées sur papier bleu à la date de 1926.
Bel exemplaire, très joliment relié.